ケニアで通訳・翻訳
あらゆる都市へ同行
当社は、世界100カ国以上に及ぶ撮影コーディネートネットワークを活かし、各国で実績を積んだプロフェッショナルを派遣いたします。優れた撮影スキルと言語対応力を兼ね備えたスタッフが、高品質な作品づくりとスムーズな撮影環境をご提供いたします。ケニアにおいても、ナイロビやモンバサをはじめさまざまな地域で翻訳・通訳スタッフを手配可能です。お客様の撮影プロジェクトビジョンを正確に理解し、それを反映したロケハンサービスや撮影プランの策定など、全面的にサポートいたします。
高度な日本語レベル
弊社の通訳・翻訳スタッフは全員がJLPT N1レベルの資格を持ち、高度な言語スキルを備えております。単なる直訳にとどまらず微妙なニュアンスまで正確に汲み取り、お客様と現地人との橋渡しを行います。また、撮影コーディネーターやスタッフとのスムーズな意思疎通もサポートし、言語や文化の違いによる誤解やトラブルを未然に防ぎます。さらに、厳格な経歴調査を実施し、プロジェクトに最適な人材を厳選して派遣いたします。安心して撮影に集中できる環境を整えます。
